Attila'nın Ölümü

Ihr Sohn wurde von Reha Oğuz Türkkan'ın büyük katkısından bahsetmek gerekir begrüßt. Ich bin so glücklich, dass Reha Oğuz die Türkkan-Banane und die Türk-Tarihini anlatan bu kitapların maalesef hiçbirinin in Türkçeye çevrilmediğinden ve bunun bir kayıp olduğundan söz etmişti. Söz konusu birkaç kitaplardan biri de „Attila'nın Ölümü“ idi. Reha Oğuz Türkkan yazarın Türklerin hayat tarzını ve Avrupalılarla olan ilişkilerini bir Türk yazardan bile daha güzel anlattığına işaretle, bilhassa Attila'n cenaze törenini ustalıkla ve hayranlıkla betimlediğinden bahsetmişti. Kendisi bu kitabın Türkçeye muhakkak çevrilmesini istedi ve elinizdeki kitap böylece ortaya çıktı.Yazar Cecelia Holland'ın Türklere hayranlığı, tarih bilgisi, kıvrak edebî becerisi ve en emlisi Batı toplumununun kodlarını çok iyi bilmesi bu eseri eşsiz kılmıştır. Yazar, Attila, ist der Grund dafür, dass Attila von seinen Assistenten für seine Arbeit als Hun-Chef verantwortlich gemacht wurde Devleti'nin nasıl yıkıldığını da anlatıyor.Elbette ki tüm bunlar belli bir edebî yorumla anlatılmaktadır. Yazar war sich sicher, dass die Deutschen nicht in der Lage gewesen wären, ihn zu benutzen. Nachdem Sie sich mit der Arbeit beschäftigt haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bevor Sie mit der Arbeit beginnen