Bambu Kültür Yayınlar
Çağdaş Rus Oyunları-1
Çağdaş Rus Oyunları-1
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Şaşırtıcı derinliği ve engin kapsayıcılığıyla her okurda hayranlık duygusu uyandıran Rus edebiyatından Türkçeye yapılan ilk çevirinin bir tiyatro oyunu olması [Aleksandr Griboyedov, Akıldan Belâ; Im Jahr 1884 wurde die Rus-Universität zu einer Zeit, in der sie sich mit der Zeit beschäftigte, bevor sie ihre Arbeit verrichtete. Erster 17. yüzyıl sonu ve 18. yüzyıl başlarına dayanan, ancak edebiyat tarihçilerine göre gerçek anlamda 19. yüzyılda şekillenenen Rus oyun yazarlığının Türkçeye aktarılmasında iki eğilim gözlenmektedir. Bir Taraftan; Nikolay Gogol, Anton Çehov und Maksim Gorki haben sich mit der Zeit, in der sie sich mit der Arbeit beschäftigten, mit der Zeit, als sie die Redakteure betraten, mit deren Hilfe sie sich beschäftigten, sie verbanden und sich um sie kümmerten Sie haben bereits eine Reihe von Kämpfen geführt, in denen die sowjetischen Soldaten (Aleksey Arbuzov, Aleksandr Gelman, Pavel Nilin vs.) und die anderen Mitglieder der Sowjetunion gegeneinander antraten çekmektedir. Die türkische Regierung und die russische Federasyun wurden von der türkischen Regierung und der russischen Regierung gekrönt und waren von nun an mit ihrer Familie und ihren Freunden bekannt Toplumun karşılıklı yakınlaşmasına rağmen, ne yazık ki, çeviri eksikliğinden neredeyse hiç bilinmemektedir. Oysa Doğu Blokunun dağılmasından sonra; Bulgaristan, Sırbistan, Polonya, Rusya gibi eski sosyalist ülkelerde özellikle oyun yazarlığı dalında müthiş bir patlama e canlanma yaşanmış ve son yıllarda kısır döngü içinde bulunduğu kabul edilen dünya oyun yazarlığında Doğu Avrupa Dalgasından söz edilmeye başlanmıştır. Valentin Krasnogorov, Aleksandr Galin, Pjotr Gladilin und Vassiliy Sigaryov trafen sich mit der Eröffnung der Rus-Russland-Runde – 1 Woche, aber die anderen Teilnehmer waren noch nicht fertig. Tanıtım Metni
Aktie
