Kanun-i Şahinşahi

„Als ich noch nicht fertig bin, höre ich die Menschen auf, Allah zu beten, Allah ist ein wahrer Segen, ein wahrer Sultan, und ich bin dir dankbar dafür şah kabilindendir.“İdrîs-i Bitlîsî Sultan II. Beyazıt, Yavuz Sultan Selim und Kanuni Sultan Süleyman haben osmanische Devleti'nin hizmetinde görev yapan kıymetli bir âlim ve Devlet adamı olan İdrîs-i Bitlîsî, Farsça, Arapça, Türkçe olmak üzere tarih, tasavvuf, Felsen, siyaset, ahlak, tıp ve hadis gibi birçok alanda eserler kaleme almıştır. Bitlî'nin Farsça kaleme aldığı Kānûn-i Şâhenşâhî eserinde işlenen esas konu ise nizam-ı âlemdir.Dolayısıyla Bitlîyla bu eserinde, şahlık tahtı için sahip olunması gereken melekelere; sultanlık makamına yaraşır âmâl ve ahvâle; padişahların ve meliklerin kime karşı nasıl davranacaklarına, vezirlerin, naiblerin, ehl-i kalemin yapması gereken işlere ve özelliklerine; ulemanın önemine ve görevlerine; Dünyevi saltanat vesilesiyle manevi saltanatı elde edebilmenin keyfiyeti gibi daha çok toplumu güçlü kılan faziletlere, ahlaki ve dinî değerlere değinir. Osmanlı siyasetname literatürünün kıymetli eserlerinden biri olan bu çalışma, Pelin Seval Esen ile Esengül Uzunoğlu Sayın tarafından Farsçadan günümüz Türkçesine çevrilip notlandırılarak okuyucuların istifadesine sunulmuştur. Timaş Akademi, bu kıymetli eser ile birlikte Siyasetname Kitaplığını genişletmeye devam etmekte ve Osmanlı siyasetname literatürünün günümüz okuyucularınca da ulaşılabilir olmasını sağlamaya gayret etmektedir.Tanıtım Metni