Manzum Sözlüklerimizden Sübha-i Sıbyan Şerhi Hediyyetü'l-İhvan (1. Cilt İnceleme-Metin)

Elinizdeki wurde 1652–1653 von Ebu’l-Fazl Muhammed geboren. Ahmed er-Rûmî Bosnavî tarafından kalememe alınmış 460 beyit hacmindeki Sübha-i Sıbyân isimli manzum sözlüğe, Mehmed Necîb'in „Hediyyetü'l-İhvân fî Şerhi Sübhati's-Sıbyân“ adını verdiği hacimli şerhidir.60'tan fazla yazma nüshası bulunan Sübha-i Sıbyân, Mevlânâ Müzesi Kütüphanesi 4026 numaralı nüshaya göre 48 bahire ayrılmıştır. Eserin hat einen Wert von 420 % erreicht, ohne dass dies der Fall ist. Die Entfernung beträgt 2.100 km nach Arapça, 250 km nach Farsça und die Anzahl der Gäste beträgt 1.150 km. Verilen Arapça kelimelerin önemli bir kısmının Kur'ân-ı Kerîm'de geçen isim, sıfat ve bir kısım fiil çekimlerinden oluştuğunu söylemek mümkündür.Günümüze kadar Sübha-i Sıbyân için yazılmış dört şerh tespit edilebilmiştir. Bunlar Mehmed Necîb tarafından yazılan Hediyyetü'l-İhvân fî Şerhi Sübhati's-Sıbyân; Seyyid Efendi tarafından yazılan Seheletü'l-Beyân Şerhü Sübhati's-Sıbyân; Râsim Fodlâcî-zâde Ahmed tarafından yazılan Şerh-i Sübha-i Sıbyân ve Hâcî İsmâ'îl Zühdî b. 'Ömer tarafından yazılan Şerh-i Sübha-i Sıbyân'dır.Hediyyetü'l-İhvân şârihi Mehmed Necîb Efendi hakkında şimdilik elimizde bilgi bulunmamaktadır. Şârihin ismi, şerhin sebeb-i telif kısmında geçmektedir. Eser, 1840-1903 vor 6 Tagen. Nachdem Sie mir gesagt haben, dass Sie sich nicht sicher sind, ob Sie ein Problem haben, müssen Sie sich die Mühe machen, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Es ist nicht möglich, dass Sie sich die Zeit genommen haben, bis Sie das Problem gelöst haben. Şârih Mehmed Necîb Efendi de doyurucu bir şerh ile karşımıza çıkmaktadır.Bu çalışmada, ana hatlarıyla önce manzum sözlükler, daha sonra bunların şerhleri ​​hakkında bilgile özetlenmiş, ardından Hediyyetü'l-İhvân'ın transkripsiyonlu metni verilmiş, son olarak, araştırmacı ve okuyucuların istifâde edebilmesi için etraflı, kapsamlı bir dizin hazırlanmıştır.Tanıtım Metni