Negativif Diyalektik

Yirminci yüzyıl felsefesinin zirve kitaplarından Negatif Diyalektik, kaleme alınışınının 50. yıldönümünde Şeyda Öztürk'ün müthiş emek ürünü çevirisiyle nihayet Türkçede.Adorno kitabın amacını şöyle ifade Herausgeber: „‚Negatif Diyalektik‘ tabiri, geleneği ihlal eder. Diyalektik, daha Platon'da bile, bir düşünme aracı olan olumsuzlama aracılığıyla olumlu bir şey üretme amacı taşırdı; Sonraları bu olumluluk 'olumsuzzlamanın olumsuzlanması' tanımında kısa ve kesin ifadesini bulmuştur. Die Kitap-Beliirlenimden ödünn vermeden diyalektiği bu olumlayıcı esastan kurtarmayı amaçlamaktadır. Die „Negativ-Dyyalektik-Modelle“ werden nicht mehr verwendet Dünyayı yorumlamaktan başka bir şey yapmadığı, gerçekliğe teslim olduğu için kendi içinde sakatlandığı yolundaki yüzeysel yargı, dünyayı değiştirme Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen Sie sich die Mühe machen, den Fehler zu beheben. Sie müssen sich die Mühe machen, Ihr Kind zu schädigen, bevor Sie es aufgeben. Felsef, „Ich habe mir die Mühe gemacht, mit der ich mich beschäftigt habe.“ değerini hiç yitirmeyecek