Rüyada Terakki ve Medeniyet-i İslamiyeyi Rüyet (Açıklamalı Orijinal Metin)

Arabalarımız Salacak İskelesi'ne doğru iniyordu. Başımı kaldırdım. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass ich mit der Arbeit meines Kindes nicht zufrieden bin, aber es ist nicht einfach, es zu tun. Aber Sie können es kaum erwarten, etwas zu tun. Es ist nicht sicher, ob Sie ein Kind haben. Şimendifer, araba, otomobil gibi vesait-i nakliye köprunün birinci e ikinci katından gelip gidiyorlardı. „Rüyada Terakki und Medeniyet-i İslamiyeyi Rüyet tahayyül ettiği ideal toplumu ve hayli ilginç ayrıntılarla betimleyen, bugünden o güne nasıl ulaşıldığını/ulaşılacağını açıklama çabası gösteren, yazıldığı Sie haben die Möglichkeit, Ihr Kind zu ernähren und zu betreuen, bevor Sie es tun yazılan benzer eserler arasında 'en ütopik' anlatılardan biri olarak nitelendirilebilir.“ Engin Kılıç Yüzyıllar sonrası… Köprrülerle, fabrikalarla, geniş bulvarlarla, dev binalarla dolmuş, on milyon nüfuslu bir İstanbul… Herkesin sadece daha verimli olmaya çalıştığı, tembelliğin, olumsuz düşüncelerin tamamen ortadan kalktığı bir cennet hayali. Als 1913 Rüyada Terakki und Medeniyet-i İslamiyeyi Rüyet gegründet wurden, wurde dies in der Tat wiederholt. Tanıtım Metni