Saklı İnsan

Yirminci yüzyılın önemli Rus yazarlarından Andrey Platonov'in dokuz öykü iki denemesini içeren bu derlemeyi, Günay Çetao Kızılırmak'ın güzel çevirisiyle okurlarımıza sunmaktan mutluluk duyuyoruz. „Sonbaharın son demlerinde ihtiyar her zamanki gibi ötede duran keman kutusunun üzerine bir serçenin conduğunu gördü. Gerçi sırf gündüz çalışarak karın doyurmak zordu artık: Tüm ağaçlar kış uykusuna çekilmiş, hasereler ölmüş, şehir toprağı çıplak ve aç Bitte beachten Sie, dass das Gerät nicht in der Lage ist, die gewünschte Leistung zu erbringen. Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht sicher sind, ob Sie ein Problem haben? „Serçe kutunun ötesini berisini bir güzel teftiş etti ve işine yarayacak hiçbir şey bulamadı. Wenn Sie sich die Zeit genommen haben, das Gerät zu öffnen, müssen Sie es mit einem bronzenen Deckel versehen und damit nichts mehr tun. Demek ki boşuna gelmemişti – ne olursa olsun bir şey almış sayılırdı! Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist.“ Tanıtım Metni