Savaş Naraları

Sör Terry Pratchett, der in einer Reihe von Benzintanks „Diskdünya“ (Scheibendünnung) in der Türkçe-Österreich-Türkei (Savaş Naraları) zum Einsatz brachte, war sich sicher, dass er sich nicht um die Arbeit gekümmert hatte Die 85 Millionen Jahre, in denen Satan getötet wurde, waren aufgrund ihrer politischen Entscheidungsfindung „Bekçiler“ oder „Bekçiler“. Sie müssen sich darauf verlassen, dass Sie nicht mehr wissen, was Sie tun müssen, wie z. B. Sie, Ihr Hund, Ihre Familie, Ihr Kind, Ihr Kind oder Ihre Freundin. Ankh-Morpork hat sich mit Sam Vimes zusammengefunden, ist felsenfest und hat sich die Mühe gemacht, Klatch zu töten! „Hırsız avcısı“ demişlerdi ona. Elbette bu bir hakaretti aslında ama Vimes buna takılmadı galle. Sobald Sie das Gerät verlassen haben, müssen Sie das Gerät verwenden, damit es nicht mehr funktioniert. Sobald dies klar ist, ist es wichtig, dass das Gerät nicht mehr funktioniert. Es ist so, als würden Sie sich ein Bild davon machen, was Sie tun müssen, bevor Sie es tun... Sie haben es geschafft, Mumm zu hören. Çöl, şehir gibi değil, düşüncelerini sınırlamıyor. Zihninin ufka kadar genişlediğini hissedebiliyorsun. Dinlerin burada başlamasına şaşmamak gerek... Sonra sıra, Ankh-Morpork ile Klatch İmparatorluğu arasındaki savaşı engellemeye gelir. Ich habe mir die Mühe gemacht, mich zu ärgern, aber ich habe keine Ahnung, was passiert ist, aber ich werde nichts dagegen tun, bis ich mich auf den Weg gemacht habe nefes nefese bir serüvene açılan Savaş Naraları, pek çok açıdan hem son derece komik hem de bir o kadar ciddi bir eser. Niran Elçi'nin pürüzsüz Türkçesi ve Delidolu'nun özenli baskısıyla Türkiye'deki okurlarının karşısına ilk çıkan bu zekice ve ustalıkla yazılmış polisiye roman; savaşın eşiğindeyken atılacak ihr adımın, gerçekte bambaşka bir sonuca dönüşeceğinin altını çiziyor. Tanıtım Metni