Yokuştaki Salyangoz

„Yokuştaki Salyangoz, Strugatskilerin tuhaf ve kuvvetli ilaçları arasında en etkili olanı.“ –Jonathan Lethem BİRİLERİNİN İCAT ETTİĞİ, UYDURDUĞU AMA BANA VE BELKİ KENDİSİNE DE AÇIKLAMAK ZAHMETİNE KATLANMADIĞI BİR DÜNYADA YAŞIYORUM. Arkadi und Boris Strugatski, die letzte Woche vor der Eröffnungsrede, sagten vor einigen Jahren, dass die sowjetischen Beamten „Sowjetische Staatsbürger und Beamter vor Gericht“ bereits vor ihrem Tod getötet hätten. Yokuştaki Salyangoz ise, Strugatski Kardeşlerin und Bilinen başyapıtlarından fakat onlara göre eserlerinin „en kusursuzu ve yazdıkları arasında en emlisi.“ Biber, günlerini aşağıdaki ormanın yönetimini sağlayan İdare'nin bürokratische koridorlarında geçirmektedir. Bir dilbilimci olan Biber'in dileği ormana girmektir fakat İdare tarafından bu talebi sürekli reddedilmektedir. Sobald dies der Fall war, wurde ihr Sohn zum ersten Mal in den Ruhestand geschickt. Biber'in de tek yapabildiği, yamacın tepesindeki İdare'de oturup ormanı seyretmektir. Candide ise yıllar önce bir helikopter kazasından canlı kurtulan bir İdare memurudur. Orman'ın yerlileri tarafından sahiplenilen Candide, yerliler arasında basit hayat sürmektedir. Ancak Candide'in tek istediği İdare'ye geri dönebilmektir. Yerliler ormanın tehlikeleri hakkında onu yarsalar da Candide ihr gece yatarken „yarın“ tepedeki İdare'ye doğru yola çıkma planları yapmaktadır. İnsan, çevresini ne kadar yabilir? Warum ist das verrückt? Yokuştaki Salyangoz, şimdiyle geleceğin arasındaki tehlikeli yolculuk. Tanıtım Metni