Neşeli Günler İlkokulu-Dino Civcivi

Yazan: Pamela Butchart

Düzenleyen: Yasemin Kaya

Orijinal Adı: Wigglesbottom Primary - Dino Chick

Orjinal Dili: İngilizce

Türkçe Baskı: Eylül 2025

Sayfa Sayısı: 112

Çevirmen: Süreyya Evren

Ebat: 13x19,5

Pamela Butchart'ın yazdığı Neşeli Günler İlkokulu – Dino Civcivi , civciv yumurtalarından dinleyicilere, kapkeklerden gizemli kayıtlarla dolu maceralarla okul hayatlarını eğlenceli bir dille anlatıyor. Becka Moor'un neşeli çizimleriyle hayat bulan bu kitabı Süreyyya Evren değişti. İngiltere'de çok satan çocuk kitaplarının yazarı olan Butchart, mizahi çalışkanlığı ve hayal gücü zorlayan hikâyeleriyle 7–9 yaş grubu okurları cezbetmeye devam ediyor.

Arka Kapaktan

Neşeli Günler İlkokulu'nda her an HER ŞEY olabilir ve HER ZAMAN çok şaşırtıcı bir şey vardır.

Yumurtanın içinden bir monitörden mi çıkacak? EVET!

Okula yeni gelen özellikler bir sürprizi mi var? EVET!

Kapkekler dünyayı kurtarabilir mi? EVET!

Pekiyi ne yapacaksınız?

TABİİ Kİ ÇOK EĞLENECEKLER!

Pamela Butchart'ın bu eğlenceli okul hikayesini Becka Moor resimledi. Kendinizi tutmayın, gülmelerinizi hazırlayın!

Pamela Butchart Kimdir?

İskoçya'da yaşayan bir çocuk kitabı yazarı ve aynı zamanda bir lise felsefe öğretmenidir. Dundee Üniversitesi'nde felsefe eğitiminin ardından Edinburgh Üniversitesi'nde öğretmenlik formasyonu (PGDE) tamamlandı. Yazarlık serüveni, nişanlısının ona çocuk kitapları yazma üzerine bir kitap hediye etmesiyle başladı.

Mizahi diliyle kayıtlı Butchart, Okul Yemeklerini Seven Casus adlı kitabıyla 2015 Mavi Peter Kitap Ödülü'nü, Öğretmenim Bir Vampir Fare ile 2016 Red House Çocuk Kitapları Ödülü'nü kazanmıştır. Ayrıca Enid Blyton'un klasik dizisi Gizli Yediler'de 2017 yılında yeni kitaplar ortaya çıkan dizi yıllar sonra yeniden canlandırılmıştır.

Süreyya Evren Kimdir?

Süreyyya Evren Yazar, editör ve çevirmen. Çok sayıda roman, kısa öykü ve şiir kitabı yayımlandı. Sanat üzerine yazılar “Sanat Dünyamız”ın da dahil olduğu çeşitli dergilerde ve sergi kataloglarında yer aldı. Türkiye güncel sistemin kapsamlı derlemeleri hazırlandı. Çocuklar için sanat kitapları kaleme alındı. Sanat üzerine metinlerini topladığı son kitabı “Sanat ve Anlamın İnşası” (2024) oldu. İstanbul Modern, Kültür Üniversitesi, SPOT, Hayat Bilgisi ve Moda Sahnesi dahil pek çok kurumda modern ve güncel sanat üzerine seminerler verdi. 2016'dan beri Arter'de görev yapan Evren, Will Gompertz'in “Pardon Neye Bakmıştınız? – Modern Sanatın 150 Yıllık bölünmesi, Sarsıcı, Kimi Zaman da Tuhaf Hikayesi” (YKY, 2015) ve “Sanatçı Gibi Düşün” (YKY, 2018) adlı kitaplarının da çevirmesidir.