Ein Mann mit Mitteln

War es vorher schon so schnell gegangen, so ging es jetzt wie der Blitz. Es war, als hätte er eine Feder berührt oder einen Knopf gedrückt und damit eine riesige Maschinerie in Gang gesetzt. Noch während er, verblüfft über seine Dreistigkeit, zurücktaumelte, füllte sich der Raum plötzlich mit Coppins aller der Wissenschaft bekannten Sorten. Durch einen Nebel sah er Mrs. Coppin in einer Ecke weinen, Mr. Coppin, der mit den Resten eines prickelnden Limado auf seine Gesundheit trank, die Brüder Frank und Percy, die sich auf beiden Seiten gleichzeitig Halbkronen zu leihen versuchten, und Muriel, rot, aber sittsam, wie sie Brotkügelchen formte und sie geistesabwesend, eins nach dem anderen, nach der Coppin-Katze warf, die hereingekommen war, um Fisch zu fangen.