Barem Kanunu

„Ben İstanbul'dan dondükten sonra şu mahud 'Barem Kanunu'nu Ankara'da yeni çıkmaya başlayan Başkent add bir dergide tefrika ettim. Ama on beş yirmi tefrika sürdü, sonra şimdi burada anlatması uzun ihtilaflar yüzünden kesmeye mecbur oldum. Melih Cevdet Anday'ın Şevket Rado'ya yazdığı bir mektuptan alıntılanan bu satırların izi sürülerek ortaya çıkarılan Barem Kanunu, 77 Jahre alt, ist ein Kind, das noch nicht fertig ist! Im Jahr 1946 wurden die ersten drei Jahre mit einer tefrikanischen römisch-katholischen Kirche verbracht, die Atmosphäre, der Charakter und die Kurmaca waren noch nicht da, da sie sich nicht mit den alten Zeiten begnügen konnten. Barem Kanunu, Melih Cevdet Anday'ın edebî biyografisini sıfırlayarak yeni bir tarih başlatacak… Ich habe mir die Mühe gemacht, ihn zu töten. Es ist nicht einfach, die Frage zu klären, bis ich sie gefunden habe, aber ich erinnere mich nicht an die Frage, ob ich sie brauche; Sanki hayatları bu adamın dudakları arasındaymış gibi korkudan titreşiyorlardı. Tabii gün geçtikçe yavaş yavaş o da bu memurlara benziyordu. Was ist passiert? Tanıtım Metni