Schwarzes Herz und weißes Herz

Bei seiner ersten und letzten Unterredung mit Cetywayo erfuhr Hadden den Grund. Und zwar folgendermaßen: Am zweiten Morgen nach seiner Ankunft im königlichen Kraal erschien ein Bote und teilte ihm mit, dass „der Elefant, dessen Schritte die Erde erschütterten“, ihm signalisiert habe, dass es ihm eine Freude sei, ihn zu sehen. Er wurde durch Tausende von Hütten und über den Großen Platz zu dem kleinen Gehege geführt, wo Cetywayo, ein königlich aussehender Zulu, auf einem Schemel sitzend und in ein Kaross aus Leopardenfellen gekleidet, umgeben von seinen Beratern eine Indaba oder Konferenz abhielt. Der Induna, der ihn zu der erhabenen Versammlung geführt hatte, ließ sich auf Hände und Knie nieder, stieß den königlichen Gruß Bayeacute aus und kroch nach vorne, um zu verkünden, dass der weiße Mann warte.