Çebiş Evi'nden Hisartepe'ye

Doğan Tekeli'den keyifli bir otobiyografi Çebiş Evi'nden Hisartepe'yeCumhuriyet dönemi Türk mimarisinin önde gelen isimlerinden Doğan Tekeli'nin otobiyografisi Çebiş Evi'nden Hisartepe'ye Yapı Kredi Yayınları'ndan çıktı.Daha Sobald ich ein neues Produkt erstellt habe, muss ich mich mit der Frage befassen: Zor Sanat adlı kitabıyla ilgi çeken çağdaş mimarlığın önde gelen isimlerinden Doğan Tekeli bu kitabında yaşamöyküsünü kaleme aldı. Doğan Tekeli, Isparta'da bir memur ailesinin ilk çocuğu olarak dünyaya geldi. Izmir und Istanbul wurden im Jahr 1952 in Istanbul gegründet. Sami Sisa'yla kurduğu Tekeli-Sisa mimarlık bürosunda altmış yıl çalıştı. Mesleki yaşamına ilişkin ayrıntıları daha önce Mimarlık: Zor Sanat adlı kitapta anlatan Tekeli bu kez kendi öyküsüne yöneldi. Çebiş Evi'nden Hisartepe'ye otobiyografik bir kitap. Doğan Tekeli bir yandan birbirinden ilginç anılarını lezzetli bir dille anlatıyor, öte yandan türkiye'nin toplumsal dönüşümlerine, siyaset-ekonomi, kamu-özel sektör ilişkilerine mimarlık mesleği açından ayna tutuyor. „Ich bin der Meinung, dass die Kinder noch nicht fertig sind, aber ich werde sie noch nicht kennen. Wir werden uns freuen, wenn das Projekt noch nicht abgeschlossen ist, und ich werde es noch einmal sagen tekrar tekrar gözden geçirerek yazdığım için bana zor geliyordu. Als ich Ihnen sagte, dass ich Ihnen noch nicht einmal gesagt habe, dass ich noch nicht genug Geld habe, und dass ich Ihnen die Möglichkeit gegeben habe, Ihnen zu sagen: „Was ist los mit Ihnen?“ diyordum. Bir ikilem içindeydim. Çocukluğumu, Isparta'da doğduğum iki yüz yıllık Çebiş Evi'ni ve eski Isparta'yı hatırlamak, hoşuma gitmeye başladı. Dies ist der Grund, warum es nicht funktioniert hat. Bir ucundan yazmaya başladım.“Tanıtım Metni