Dost

Anm., wir haben keine Ahnung, was passiert ist. Tabii döver. Misafir odamızdaki güzelim halımızı kesmiş. Deli mein ne? Antwort: „Kız niye kestin halıyı?“ dedi. O: „Kuş var halının içinde“, sagte er. „Beyaz kuş. Onu çıkartacaktım.“ Die 50-köpfige Einrichtung und die moderne Einrichtung wurden von O. O. Bener'le yani „Vüs'atî bir ekol“le tanıştıran ilk öyküler Dost'ta durchgeführt. Kardeşi Erhan Bener, arkadaş grubundaki genç yazarların haşin eleştirmeni olan ağabeyinin eline kalem tutuşturup „Çok eleştirdin, biraz da yaz!“ komutuyla onu adeta eve hapseder. Oradan elinde „Dost“ öyküsüyle çıkar Vüs'at O. Bener. Hemen ardından yazarın ilk öyküleri Dost adıyla kitaplaşır. Als sie anriefen, sagten sie, sie hätten sich angemeldet und die Charaktere seien von Bener, „Havva“ und „Kömür“ gezeichnet worden, und sie hätten sich mit der Zeit beschäftigt, die sie in ihrem Kitabında biçem farkını gefunden hätten Ortaya koymuş, edebiyatımı- zın sıradışı yazarlarından olacağına dair ilk sinyalleri vermiştir. „Vüs'at O. Bener'in kendine özgülüğü kuşkusuz yalnızca dilinden ötürü değildir; bir de anlatım biçimi, konuları, kişileri, kişileri can- landırma biçimi, öyküye öykü olarak kazandırdıkları, olağanüstü ay- rıntıcılığı, kılı kırk yararcasına gösterdiği titizlik, sağlam öykü yapısı ve bütün bunlardan sonra edindiği etkileyici öykü dünyası var.“ –Semih GümüşTanıtım Metni