Dublinesk

Enrique Vila-Matas hat sich mit der Arbeit beschäftigt, ist nicht in der Lage gewesen, eine Reihe von Fragen zu beantworten, und hat mir gesagt, dass ich nicht mehr in der Lage bin, dies zu tun, und dass die Spanier eine Pause einlegen, und dass sie nichts dagegen haben. Yirmiden fazla romanı, pek çok öykü kitabı olan Vila-Matas'ın 2010 yılında yayımlanan, en kişisel eserlerinden sayılabilecek Dublinesk için ise ödüllü yazarın başyapıtı tınilebilir. Diesmal ist Samuel Riba, der in Dublin geboren wurde, zu Gast. James Joyce und Ulysses haben sich mit Paddy Dignam und seinem Freund Gutenberg zusammengefunden, um ihn zu töten. Als ich dachte, Riba habe sich um die Arbeit gekümmert, habe ich den ganzen Tag über gearbeitet und mich um die Sache gekümmert. Enrique Vila-Matas, der Beckett und Joyce sagten, warf Kendine in den Keller und fragte in Dublin: „Was ist los mit dir?“ sorusuna verilen heybetli bir cevap. „Vila-Matas'ın yazılarının üzerimdeki etkisi muazzamdır. Espri anlayışına, her tür edebiyat hakkında sahip olduğu bilgiye, yazarlara duyduğu şefkate ve edebiyatla ilgili konuları alıp korkusuzca yazılarının bir parçası yapmasına hayranım.“ –Paul Auster „Modernes Spanisch ist ein Klassiker unter den Künstlern.“ –Roberto Bolaño Tanıtım Metni