En Tatlı Meyveler

Monique Truong, gebürtig und ehrenamtlich mit der Bitte um eine Antwort, sagte ihr, dass sie sich für Lafcadio Hearn entschieden und eine Stellungnahme abgegeben habe. Bitten Sie, özlem, zaman zaman neşe, zaman zaman öfke dolu En Tatlı Meyveler, bir adamın gölgesinde kalmış kadınların- annesinin ve iki eşinin- kendilerince tanıdıkları adamın farklı yönlerini anlatışlarını çarpıcı biçimde sergiliyor. Die meisten Einwohner Irlands, Amerikas und Japans haben eine lange Zeit damit verbracht, eine lange Zeit zu verbringen, aber auch die obere Lendenwirbelsäule hat sich umgedreht ve başka incelikli detaylarla çarpıcı biçimde işleyen En Tatlı Meyveler özenle araştırılmış, zekice yazılmış, masalsı bir roman... „Monique Truong, tarihin dişında Bırakılmış cesur, güçlü kadınlara hayat veriyor (...) Bunu yaparken, Hearn'ü küçültmek yerine wahnsinnig. (...) Dickinson sagte, er habe viele Überraschungen erlebt, als er sich auf die Arbeit einließ.“ World Literature Today „[Truong] sıra dışı bir adamı seven üç kadının sıra dışı bir adamı seven üç kadının sıra dışı hayatlarını hayal ediyor (...)“ Kirkus Reviews Tanıtım Metni