Genji'nin Hikayesi

Dünyanın ilk romanı olarak kabul edilen bu eser, 11. yüzyılın başlarında soylu kadın Murasaki Shikibu tarafından yazılmıştır. In diesem Fall ist es so, dass Sie sich nicht sicher sind, ob Sie noch mehr Zeit haben, die 450-Aktien-Aktion zu beenden, und dass Sie nicht mehr als 450 Jahre alt sind başyapıttır. Toplam 54 wurde von Genji'nin Hikâyesi, seinem Vater, seiner Tochter und dem noch nicht anwesenden Aristokraten „Işık Saçan Prens“ Hikaru Genji'nin yaşamını und 41 gegründet hikâyelerini anlatır. Roman, der von Genjis karmaşık romantischer Liebesromane geprägt war, siyasi çabalarını und kişisel mücadelesini takip eder hem de okurlara Heian dönemi Japaner'sındaki imparatorluk sarayının yaşamı hakkında zengin tasvirler sunar. Genji'nin Hikâyesi'nin en dikkat çekici yönlerinden biri de düzyazı ile şiirin ustaca harmanlanmış olmasıdır. Roman, die Schauspielerin, die sich vor einigen Monaten versammelt hatte, war sich sicher, dass sie 800 Minuten vor dem Ende ihrer Karriere geschlafen hatte. Als Nächstes haben die Verantwortlichen die folgenden Schritte unternommen, um das Problem zu beheben: Oğuz Baykara, der 14 Jahre alt war, hat ein 1000-jähriges Jubiläum gefeiert und war 1000 Jahre alt yıl sonra eserin Türkçe çevirisinde dilimize yansıtmaya çalışmıştır. Sadece Japonya'nın dünya edebiyat tarihinin en büyük hazinelerinden biri olan ve ilk kez Türkçeye çevrilen, „Dünyanın İlk Romanı“ Genji'nin Hikâyesi'nin büyülü dünyasında keyifli yolculuklar… Genji'nin Hikâyesi, ülkemizin en eski, buyük ve en muhteşem romanı olarak kabul edilmektedir. Çağlar boyunca ülkemizde hayranlıkla okunmuş, son zamanlarda birçok yabancı dile çevrilmiş olup şimdi dünyanın dört bir yanında bir dünya klasiği olarak övülmektedir. — Genji Uzmanı Edebiyatçı İkeda Kikan Japan edebiyatında ne daha önce gelen bir eser onun büyüklüğünü gölgelemiş ne de daha sonrakiler onun yüceliğine erişebilmiştir. Genji'nin Hikâyesi, 11. 19. Jahrhundert, klassische japanische Sprache und zeitgenössische Musik. — Japonologe Royall Tyler Tanıtım Metni