George Bernard Shaw

Die englische Öffentlichkeit gibt gemeinhin mit einer Art Stolz zu, dass sie Herrn Bernard Shaw nicht verstehen kann. Dafür gibt es viele Gründe, die in einem Buch wie diesem angemessen berücksichtigt werden sollten. Der erste und offensichtlichste Grund ist jedoch die bloße Feststellung, dass George Bernard Shaw 1856 in Dublin geboren wurde. Mindestens ein Grund, warum die Engländer Herrn Shaw nicht verstehen können, ist, dass die Engländer sich nie die Mühe gemacht haben, die Iren zu verstehen. Sie sind manchmal großzügig zu Irland, aber nie gerecht zu Irland. Sie sprechen mit Irland, sie sprechen für Irland, aber sie hören Irland nicht sprechen. All die echte Freundlichkeit, die die meisten Engländer zweifellos gegenüber Iren empfinden, wird einer Klasse von Iren zuteil, die leider nicht existiert. Der Ire der englischen Farce mit seinem Dialekt, seiner Leichtigkeit und seiner weichherzigen Verantwortungslosigkeit ist ein Mann, der mit Lob und Sympathie hätte überschüttet werden sollen, wenn er nur existiert hätte, um sie zu empfangen.