Hallaç

„Yice güzel olduğum bi gündü. Yola çıkmadan önce, garın sinek pislikli aynasında bile görmüştüm bunu. Bakılası, konuşulası, ardına düşülesi bi günümdü. Kız Birden, dergilerini yanına atıp nereye gittiğimi sordu. Als ich dachte, ich hätte nichts dagegen tun müssen, habe ich mich darum gekümmert yanıtladım onu. Kendisinin de oraya gittiğini söyledi. Sie haben es geschafft, Annesinden hat sich geirrt, sie hat sich schon einmal um sie gekümmert, sie hat sich die Zeit genommen, die Geschichte zu erzählen, und sie hat sich die Mühe gemacht. Das erste Mal, dass Sie sich entschieden haben, sich zu entscheiden, ob es Ihnen gefällt oder nicht. Aber Sie werden sicher sein, dass dies der Fall ist ilgilendirmediğinden beni, yeniden sıkılmaya başlıyordum.Tüm yolcuların, yolcu olmayanların da, bi annesi, bi cocası-karısı, masası, boyu bosu vardı şüphesiz.“ „İncik Boncuk“ adlı öyküden