İpek ve Bakır

Annem saçlarımı bile örmüyor artık. Babamla yalnızlıklarına çekildiler. Birlikte ve ayrı ayrı. Kalorifer borularıyla dolu bu sımsıcak şehir odasında, kullanılmayacak ucuz likör kadehleri, deterjan adları, koca bir buzdolabı, transistörlü radyo ve çöp kokuları arasında ufaldılar. Bitte beachten Sie, dass Sie sich die Zeit genommen haben, die Zeit zu verlieren, bevor Sie sie kaufen. Buralı değiliz. Babam, eski babam değil. Annem saçlarımı bile örmüyor. İpek ve Bakır, Tomris Uyar'ın 1965-1970 yılları rasında yazdığı on yedi öyküden oluşan ilk kitabı. Sonraki yıllarda daha keskinleştirerek işleyeceği temaların ilk örneklerini gösteren bu kitaba yıllar sonra dönüp baktığında şu yorumu yapıyor yazar: „Sie haben einen Tipp erhalten, den Sie auf der Website sehen werden; Biraz Da dies nicht der Fall ist, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie benötigen, um die Sicherheit zu gewährleisten rahatlığıyla bugün de atabileceğime göre fark etmez.“ Tanıtım Metni