Jerry der Inseln

Erst als Mister Haggin ihn plötzlich unter den Arm nahm und ins Achterdeck des wartenden Walfangboots stieg, träumte Jerry davon, dass ihm etwas Unerwartetes zustoßen könnte. Mister Haggin war Jerrys geliebter Herr, und zwar sechs Monate lang. Jerry kannte Mister Haggin nicht als „Herr“, denn „Herr“ kam in Jerrys Wortschatz nicht vor, da Jerry ein Irish Terrier mit glattem, goldfarbenem Fell war. Doch in Jerrys Wortschatz besaß „Mister Haggin“ dieselbe Klang- und Bedeutungsbestimmtheit, die das Wort „Herr“ im menschlichen Wortschatz im Zusammenhang mit seinen Hunden besitzt. „Mister Haggin“ war der Laut, den Jerry immer von Bob, dem Angestellten, und Derby, dem Vorarbeiter der Plantage, gehört hatte, wenn sie seinen Herrn ansprachen. Außerdem hatte Jerry immer gehört, wie die seltenen zweibeinigen Menschenwesen, die auf der Arangi zu Besuch kamen, ihren Herrn mit „Mister Haggin“ ansprachen.