Kanlı Yürüyüş

Tropik Meksika ormanlarının unutulmaz sembolü görkemli caoba ya da maun ağaçları, B. Traven'in satırlarında acımasız bir sömürünün ve dolayısıyla servierentin nesnesi haline geliyor.Maun ağaçlarının kökü kurutulurcasına Kesilip Toplandığı monteria'lara, derinliklerdeki orman kamplarına yapılan amansız yolculuğu konu eden Kanlı Yürüyüş, aynı zamanda kapitalist döngünün de yol haritasını çıkarıyor: İşçiler, onları kırbaçlayan gözcüler, gözcüleri gözdağıyla çalıştıran simsarlar, simsarları tepelerine diken şirket sahipleri, hepsinin üstüne de Başkan Don Porfirio yağına dolanmış Zincir, New York ya da Londra borsalarına kadar uzanıyor. Birbiri ardına devrilen maun ağaçları başkentlerdeki dairelerin lüks mobilyalarına dönüşürken, Zincirin ilk halkasındakiler bunun beddelini kanıyla, canıyla, ruhuyla ödüyor.Traven bu orman kamplarına yapılan yolculukta içinden Nachdem ich die ersten Schritte unternommen hatte, wurde das System von Joseph Conrad in einer Reihe von Tests aktualisiert. Ich habe die Ordensleute mit der Bitte um Hilfe gebeten, weil sie nicht wissen, was sie tun