Kısmet Kuşu

„Kısmet Kuşu“ ist eine von 1941 bis 1949 fertiggestellte Sammlung. „Ohne eine Romanze, die nicht in Sanların mahremiyetlerine, muhayyilelerine, yaşayışlarına, mesut ve hüzünlü saatlerine uzun seneler karışmasını dilerim. Mektep kitaplarına onun küçücük, tertemiz, güzel hikâyelerinin kocaman laflıların yerine geçmesini dilerim.“ (Sait Faik Abasıyanık) „Hikâyeleri içinde birkaçını çok severim: İstanbul'da Bir Bayram Gününün Hikâyesi, Hâmid İçin Bir Yazı, bir de, adını unuttum, bir dilenciye verilen bir kızın hikâyesi [Bizim Nesibe]. Ich habe die ganze Zeit damit verbracht, meine Familie zu ernähren hallerinden birine dokunur: Körü körüne beğenmek, körü körüne övmek, yahut körü körüne yermek. O övgülerin, yahut yergilerin bari bir manası olsa! Hayır, hepsi boş birer lakırdı kalabalığıdır. Memduh Şevket Esendal o hikâyesinde işte bunu göstermiştir.“ (Nurullah Ataç) Ataç'ın Esendal'da sevdiği üç öykü de 'Kısmet Kuşu'nda.. Tanıtım Metni