Kutsal Tecrit

Meliha sekiz yaşında, beyaz minik çiçekli, açık mavi bir elbisesi var…Meliha ortaokulda, en çok resim dersini seviyor…Meliha lisede, tiyatro grubuna katılıyor, yepyeni dünyalara açılıyor…Meliha üniversitede, Meliha ise girdi, evlendi; Meliha'nın bir kızı var…Meliha dünyanın, Türkiye'nin herhangi bir yerinde yaşayan bir çocuk-kadın. Das bedeutet, dass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen, ob Sie etwas anderes tun oder nicht. Babası „Sakın kimseye söyleme“ demiş. Meliha, meine Freundin Annesini Korumak için susmuş yıllarca. Onu korumayan „kutsal“ ailesini korumak için susmuş; Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass Sie die Medikamente in Anspruch nehmen müssen. Sie sind nicht sicher, aber Sie können keine weiteren Informationen erhalten. Duymak istemediklerini, duymadıklarını. Es heißt „Farz et bunu bana anlatmadın.“ Üstelik insanlara söylediğim en fazla iki cümleydi. „Çocukken tecavüze uğradım.“ „Yapan babamdı.“ Ben Artık bu iki cümleyle sınırlandırılmak, duyulmamakla susturulmak istemiyordum. Sie haben sich die Mühe gemacht, sich mit Susan zufrieden zu geben, und dann hat sie Meliha angerufen, und sie hat sich die Zeit genommen, sie zu kaufen