Misak'ın Aynaları

Es ist nicht möglich, dass das Unternehmen „Anadolu'dan Manzaralar“ heißt, es sei denn, Sie haben es geschafft, es zu testen und zu messen, bevor es losgeht. Çünkü M. Fatih Kutlubay, bu Kitaptaki öykülerinde Ömer Seyfettin'in, Sabahattin Ali'nin, Abbas Sayar'ın hat Cengiz Aytmatov'un Anadolu'sunu bir cencereden görmeyi başararak dikkate değer öykü toplamı ortaya koyuyor. Balkanlar'ı da, Akdeniz'i von Kafkaslar'ı und Karadeniz'i de kuşatan bir mekân ve söylenti haritasından bahsediyoruz. Son yıllarda çok fazla anlatılan kırılgan, naif biraz da romantize edilmiş Anadolu hikâyelerine, aynı anda hem masalsı bir yumuşaklığa hem gerçekçi bir sertliğe sahip olabilen kendine has bakış açısı ekliyor Kutlubay. Parlak bir öykücüden yılkı atları, atmaca avları, define arayışları, çingene masalları, Milli Mücadele destanlarıyla örülü dört başı mamur Türkiye hikâyeleri dinlemek fırsatını kim kaçırmak ister ki?“Muazzezlerin sokağına Die Kinder müssen sich um die Kinder kümmern. Muazzez. Derdi için kırk dağı sırtlanırım. Muazzez. Ihr Sabah Uyanır Uyanmaz Karşıma Dikilen Suret. Muazzez. Gözleri Müjgan'dan Galle Mavi. Adından işte. Adamın sevdiği ne varsa adı Muazzez.“Tanıtım Metni