Sinn und Sinnlichkeit

Edward Ferrars wurde nicht durch besondere Vorzüge seiner Person oder seines Umgangs in ihrer guten Meinung geschätzt. Er war nicht schön, und sein Benehmen erforderte Vertrautheit, um gefällig zu sein. Er war zu schüchtern, um sich selbst gerecht zu werden; doch als seine natürliche Schüchternheit überwunden war, zeugte sein Verhalten von einem offenen, liebevollen Herzen. Sein Verstand war gut, und seine Erziehung hatte ihn deutlich verbessert. Doch weder seine Fähigkeiten noch seine Neigungen waren geeignet, den Wünschen seiner Mutter und Schwester zu entsprechen, die ihn gern ausgezeichnet sehen wollten – sie wussten kaum, was. Sie wollten, dass er auf die eine oder andere Weise eine gute Figur machte. Seine Mutter wollte ihn für politische Belange interessieren, ihn ins Parlament bringen oder ihn mit einigen der großen Männer der Zeit in Verbindung bringen. Mrs. John Dashwood wünschte es ebenfalls; doch bis zu einer dieser höheren Segnungen hätte es ihren Ehrgeiz gestillt, ihn eine Kutsche fahren zu sehen. Doch Edward hatte kein Faible für große Männer oder Kutschen. Alle seine Wünsche konzentrierten sich auf häuslichen Komfort und ein ruhiges Privatleben. Glücklicherweise hatte er einen jüngeren Bruder, der vielversprechender war.