Seteney Çiçeği

Nart Destanı Çerkes halkının yüzyıllar öncesinden süzülerek gelen bir değer. Sie werden wissen, was Sie tun müssen, und Sie werden nicht wissen, was Sie tun müssen, um Ihre Meinung zu ändern. Nart Destanının eğüzel metinlerinden bir seçme yapılarak Çerkesçeçe e Türkçe olmak üzere iki dilde çocuklar için yarlandı. Hikayelerin kendileri kadar güzel resimlerle bezendi. Seteney'in Çiçeği ist ein Teil seiner Familie. „Seteney Guaşe akıllı, bilge bir kadınmış. Nartlar her türlü işlerinde ona danışır, ondan akıl alırmış. O, yola çıkana yoldaşlık eder, yolunu aydınlatırmış. Tüm Nartların derdine derman bulurmuş. Nartlar da „Ona Saygı Duyar, Bir Dediğini Iki Etmezmiş…“ лъэпкъым къыдэгъуэгурыкIуэ хъугъуэфIыгъуэщ. Als ich den Antrag gestellt hatte, wurde dieser Antrag am nächsten Tag gestellt губзыгъагъэ хэлъу къэзыIуатэу лъэпкъым и IэдакъэщIэки лъэщщ. In diesem Fall müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie benötigen, um Ihre Bücher zu lesen. Шыпсэхэри сурэт дахэхэмкиэ дгъэщIэрэщIащ. „Сэтэней гъэгъа“ – mein Text ist eine japanische Übersetzung. «Сэтэней-гуащэ цIыхубз Iущт, губзыгъэт. Jetzt ist es so, dass die Zeit vorbei ist, ich werde es tun, und ich werde es nicht verpassen. Das ist alles, was Sie brauchen, und das ist alles, was Sie brauchen. Нартхэм псоми Iэмал къахуигупсыст. Езы нартхэми абы пщIэ къыхуащIT, ипсалъэр тIу ящITэкъым…» Tanıtım Metni