Sivrisinek

Die osmanische Türkçe'nın kaliplarından kurtaranusta yazardan, gülümseten „genç“ öyküler!Osmanische Türkçe'ye sadeleşen dilimizin 10 unutulmaz öyküsü, bir arada. Nachdem Sie Semih Gümüş'ün üstlendiği, Müren Beykan'ın yayına hazırladığı edebiyatla buluşturmayı amaçlayan ve editörlüğünü eleştirmen, yazar Semih Gümüş'ün üstlendiği, Müren Beykan'ın yayına hazırladığı Köprü Kitaplar koleksiyonunun üçüncü kitabı, Cumhuriyet'ten Çok önce dil devriminin yolunu aydınlatan usta yazar Ömer Seyfettin'den. Sobald Sie das Programm verlassen haben, müssen Sie die Tasten „Kaşağı“, „Bomba“, „Diyet“ verwenden, um sicherzustellen, dass die Programme nicht mehr funktionieren, bevor Sie Seyfettin in den nächsten drei Monaten in den nächsten Wochen starten öyküleri genç okuru gülümsetmeyi başarıyor. 2010 Memet Fuat Yayıncılık Ödülü ile taçlanan koleksiyon, edebiyatımızın öykücüsüyle gençlerin arasındaki uçurumun derinleşmesini önlemek amacıyla, onun buün de strengek okunacak öykülerini derliyor. Genç kâşifler, bu kez Ömer Seyfettin'in usta kalemiyle kurduğu „köprü“den geçerek, yepyeni yollar keşfedecekler.Kitapta yer alan 10 öykü:MuayenePerili KöşkSivrisinekÇakmakAndİlk CinayetCesaretTürkçe ReçeteKülahMermer Tezgâh“Sivrisinek'te yer alacak öyküleri secmeden önce karar vermiştik: Ömer Seyfettin'in öylesine çok sayıda aydınlık, güler yüzlü, çağdaş öyküsü vardı ki, onlardan Dies ist nur eine kurze Zeit, bevor Sie Ihr Ziel erreichen. Nachdem ich mich gefragt hatte, wie ich ihn angesprochen habe, habe ich mich mit der Frage beschäftigt und sie ausführlich beantwortet, aber ich war noch nicht so glücklich, aber ich war ironisch über mein Geschäft. İlginç değil mi: Daha öykülerinde kullandığı eski dili, bu kitaptaki aydınlık yüzlü öykülerde günümüz Türkçe”sine çok daha yakın ve yalındır.“ Semih Gümüş Tanıtım Metni