Geschichten und Fantasien

Colettes war Ihre einzige Anlaufstelle. Sie waren sehr unterversorgt. Die Gesellschaft rekrutierte sich weder aus dem Senat noch aus der Kirche, obwohl die Anwaltschaft sehr gut vertreten war, als ich mich nur einmal über die Gesetze meines Landes hinwegsetzte und, meinen Ruf aufs Spiel setzend, in dieses düstere Speisehaus eindrang. Und die Stammgäste von Colettes, die sich ihres Fehlverhaltens und dieser zweihändigen Maschine (des Polizisten) an der Tür zutiefst bewusst waren, neigten vielleicht zu etwas fieberhaften Exzessen. Aber der Ort war keineswegs besonders schlecht; und es ist mir nach all der Zeit etwas rätselhaft, wie er zu diesem gefährlichen Ruf gekommen war. In genau derselben Stimmung, in der man über das Projekt einer Matterhornbesteigung oder einer Afrikadurchquerung nachdenkt, erwog John Alans Vorschlag und nahm ihn voller Kühnheit an. Auf dem Heimweg wirbelten die Gedanken an diesen Ausflug aus der Sicherheit des Lebens in die Wildnis und die Strapazen in seiner Vorstellung herum und rangen mit dem Bild von Miss Mackenzie – unpassende und doch verwandte Gedanken, denn bedeutete nicht jeder von ihnen eine ungewöhnliche Verschärfung seiner Entschlossenheit? Lockte ihn nicht jeder von ihnen fort und warnte ihn, wieder in sich selbst zurückzukehren?