Der Ausdruck der Emotionen bei Mensch und Tier

Das Studium des Ausdrucks ist schwierig, da die Bewegungen oft äußerst geringfügig und flüchtiger Natur sind. Ein Unterschied kann deutlich wahrgenommen werden, und dennoch kann es unmöglich sein (zumindest habe ich die Erfahrung gemacht), anzugeben, worin dieser Unterschied besteht. Wenn wir Zeuge einer tiefen Emotion werden, wird unsere Sympathie so stark erregt, dass eine genaue Beobachtung vergessen wird oder fast unmöglich wird; wofür ich viele merkwürdige Beweise erhalten habe. Unsere Vorstellungskraft ist eine weitere und noch schwerwiegendere Fehlerquelle; denn wenn wir aufgrund der Art der Umstände erwarten, einen Ausdruck zu sehen, stellen wir uns dessen Vorhandensein leicht vor. Trotz Dr. Duchennes großer Erfahrung bildete er sich, wie er angibt, lange Zeit ein, dass sich bei bestimmten Emotionen mehrere Muskeln zusammenzogen, während er sich schließlich davon überzeugte, dass die Bewegung auf einen einzigen Muskel beschränkt war.