Das Leben und die Abenteuer von Nicholas Nickleby, Band 2

Ralph Nickleby las den Brief zweimal, runzelte die Stirn und verfiel in Grübelei. Das Papier glitt ihm aus der Hand und fiel zu Boden, doch er faltete die Finger, als halte er es fest. Plötzlich sprang er von seinem Platz auf, stopfte das zerknüllte Papier in die Tasche und wandte sich wütend an Newman Noggs, als wolle er ihn fragen, warum er so lange verweilte. Doch Newman stand regungslos da, mit dem Rücken zu ihm, und fuhr mit dem abgenutzten, geschwärzten Stumpf einer alten Feder über die Zahlen in einer Zinstabelle, die an die Wand geklebt war und scheinbar völlig abwesend war.