Die Gedichte und Verse von Charles Dickens

Um das Jahr 1834, als die ersten Skizzen von Boz im Druck erschienen, vertonte ein junger Komponist namens John Hullah einen Teil einer Oper mit dem Titel „Der Gondoliere“, von der er dachte, dass sie sich als Bühnenerfolg erweisen könnte. Zwölf Monate später lernte Hullah Charles Dickens kennen, dessen Name damals außerhalb seines unmittelbaren Kreises unbekannt war, und ihm kam die Idee, dass er und Boz ihre Kräfte bündeln könnten, um „Der Gondoliere“ in ein populäres Theaterstück umzuwandeln. Dickens, der schon immer eine Leidenschaft für das Theater hatte, beteiligte sich sofort an dem Projekt und teilte Hullah mit, dass er eine kleine unveröffentlichte Geschichte von ihm habe, die seiner Meinung nach die Idee von „Der Gondoliere“ dramatisieren würde – sogar besser als „Der Gondoliere“. Er gestand, dass er sich lieber mit vertrauten englischen Szenen befassen würde als mit der ungewohnten venezianischen Umgebung des von Hullah bevorzugten Stücks.