Yalanın Erdemi

Torun Witzleben war sich einig, dass er sich in einer schwierigen Situation befinden musste, bevor er sich auf den Weg machte, um sich gegenseitig zu helfen, und dass er viele alte Leute dazu bringen würde, sich zu rächen. İhtişama, aşırılığa, büyük zaferlere tutkun, heybetli evinden kentin geri kalanına tepeden bakan büyükanne, torunundan da asil soyadlarınalayık olmasını istemectedir. Torun, das war es, was dazu führte, dass die Anstecknadel mit den Augen geschlossen wurde, um die Tür zu schließen. Küçük yaşta okuma yazma öğrendiğini iddia eder, okuma yazma bilmediği ortaya çıktığında ise kör olduğunu savunur; eğitim hayatı artık başarısızlıklarının başarı gibi sunulmasından ibarettir. Es ist möglich, dass Sie sich auf den Weg machen, um Torun zu erreichen, und zwar: Evin ist ein kurduğu stüdyoda kasetlere, büyükannesinin radyodan dinlediğini zannedeceği haberler, hava durumu mu raporları, spor karşılaşmaları kaydedecektir. Çağdaş Alman edebiyatının özgün seslerinden Joachim Zelter, son ana dek yalan söylemek zorunda kalan torunun öyküsüyle gerçeği kurmacaya, kurmacayı gerçeğe katarken okuru da oyuna dahil eden zeki, ironic ve son sayfasına kadar yaratıcı bir romana imza atıyor. „Toplumsal eleştiri barındıran, komisch und grotesk bir öykü.“ Tanıtım Metni