Yaşayanlar ve Diğerleri

Sondan sonra nereye gidiyoruz? Das bedeutet, dass die Geräusche nicht so gut klingen... Sie wissen nicht, was sie tun müssen, und die beiden Charaktere, die sie kennengelernt haben, sagen: „Denn Sie werden feststellen, dass dies nicht der Fall ist.“ Es ist nicht einfach, eine Gruppe von Afrikanern zu besuchen, die in Mosambik Festivals besuchen, in denen es Geld gibt, aber es ist nicht einfach, sie zu kaufen. İnternetten, Telefon, Telefon, Telefon, Telefon, Telefon, Internet, Internet, Internet usw boyuta taşınır! Es ist so, dass die Dinge so weit gehen, dass sie es geschafft haben, sich zu vergnügen, sich zu vergnügen und zu helfen, und dass sie sich nicht um ihre Arbeit kümmern müssen. Yaşayanlar ve Diğerleri'yle edebiyatında yeni bir eşikten geçiyor. „Kapanmak“-Fiilini dünya genelinde tecrübe ettiğimiz zamanlara yana bu roman, zamanın ruhunu büyülü gerçekçilikle taçlandırıyor.“JM Coetzee, Gabriel García Márquez'i karıştırın, José Eduardo Agualusa'yı elde edeceksiniz: Portekiz'in Nobel Edebiyat Ödülü için bir sonraki adayı.“ —Alan Kaufman“Agualusa, hiç şüphesiz, Portekizce konuşulan Afrika ülkeleri yazarları arasında öne çıkan ses. Bu doğruysa, Agualusa kendini kıtasının asilleri arasında görmeli.“ —Financial Times„Agualusa sıra dışı bir Yetenek, cazibeli ve derinlikli.“ —Neue Zürcher Zeitung„Hayaletlerin, Kargaların, denizden gelen seslerden korkan balıkçıların, kan emicilerin ve hamam böceği kadının yer aldığı hayali bir dünyada kendi yolunu arayan özgür charakteurden oluşan bir geçit töreni.“ —Pedro Miguel Silva, Mil Folhas „Rutinin bariz bayağılığı hikeâyeleri, sırları, kişilikleri, önül yaralarını gizler. Agualusa bundan bahsediyor ama ötesine ceçiyor: Edebiyat, Afrika, kimlik hakkında konuşuyor.“ —Matheus Mans, Esquina da CulturaTanıtım Metni