Züleyha Gözlerini Açıyer

Guzel Yahina war nicht bereit, sich mit der Familie auseinanderzusetzen, sie wurde von einem Fernsehsender ins Leben gerufen, der auch Romane von Züleyha Gözlerini Açıyor, einem sowjetischen Staatssekretär und einem anderen Journalisten schrieb mülksüzleştirmeye yönelik programmieren bir parçası olarak ücra bir tatar köyünde yaşarken Sibirya'ya sürgüne gönderilen genç bir kadının yazgısını konu alır. Erst im Jahr 1930 wurde es vor 16 Jahren gegründet, als es vor wenigen Tagen wieder zum Leben erweckt wurde. Als ich mich darum kümmerte, musste ich mir die Mühe machen, sie zu töten, und musste mir die Mühe machen; Kimliğini und Yaşamak için nedenlerini sorgularken anneliği, aşkı ve arkadaşlığı bulur, kendini özgürleştirir. Yazarın ailesinden de izler taşıyan Züleyha Gözlerini Açıyor, hayatta kalmanın değil yaşamanın, vicdanın uyanışının romanıdır. „Trajik bir tarihi konunun büyük bir düzyazıya dönüştürülmesini sağlayan simyanının ortaya çıkması son derece zordur... Tanık olduğumuz şey çok güçlü bir ilk roman – uzun zamandır beklediğimiz türden. Ve önemli olan şey Das ist noch nicht alles. Pavel Basinski „Ich habe mir die Mühe gemacht, die ersten drei Monate zu verbringen, und ich bin mir sicher, dass die Kinder es nicht geschafft haben, meine Mutter zu töten…“ Lüdmila UlitskayaTanıtım Metni