Kahverengi Kurt ve Diğer Jack London Hikayeleri

Ama ona itiraz etmediler. Kurt'un kulak uçları belli ki bir zamanlar o kadar ciddi şekilde donmuştu ki bir daha asla tam olarak iyileşemeyeceklerdi. Ayrıca, dergi ve gazetelerde yayınlanan Alaska köpeklerinin fotoğraflarına benziyordu. Sık sık geçmişi hakkında spekülasyon yapar ve (okudukları ve duyduklarından) kuzeydeki hayatının nasıl olduğunu hayal etmeye çalışırlardı. Kuzeyin onu hâlâ çektiğini biliyorlardı; çünkü geceleri bazen onun hafif hafif ağladığını duyarlardı; kuzey rüzgârı estiğinde ve hava kırağıyla dolduğunda, üzerine büyük bir huzursuzluk çöker ve uzun bir kurt uluması olduğunu bildikleri kederli bir ağıt yakardı. Yine de asla havlamazdı. Hiçbir kışkırtma, ondan o köpek çığlığını koparmaya yetecek kadar büyük değildi. Onu kazanmaya çalışırken, kimin köpeği olduğu konusunda uzun uzun tartıştılar. Her biri onu sahiplendi ve her biri onun tarafından söylenen her sevgi ifadesini yüksek sesle dile getirdi. Ama başta, özellikle de erkek olduğu için, adam daha üstündü. Wolf'un kadınlarla hiçbir deneyimi olmadığı apaçık ortadaydı. Kadınları anlayamıyordu. Madge'ın etekleri, asla tam olarak kabul etmediği bir şeydi. Eteklerin hışırtısı bile onu şüpheyle ürpertmeye yetiyordu ve rüzgarlı bir günde Madge ona hiç yaklaşamıyordu.