Grimm Kardeşler Masalları

Bir zamanlar derin ve karanlık bir ormanın ortasında duran eski bir şato varmış ve şatoda yaşlı bir peri yaşarmış. Bu peri istediği şekli alabilirmiş. Gün boyu baykuş kılığında uçar ya da bir kedi gibi etrafta sürünürmüş; ama geceleri hep yaşlı bir kadına dönüşürmüş. Herhangi bir genç adam şatosuna yüz adım yaklaştığında, kaskatı kesilir ve genç kız gelip onu serbest bırakana kadar bir adım bile atamazmış; genç kız, genç kız bir daha oraya gelmeyeceğine dair söz verene kadar bunu yapmazmış. Ama o mesafeye güzel bir kız girdiğinde kuşa dönüşürmüş ve peri onu bir kafese koyup şatodaki bir odaya asarmış. Şatoda asılı duran bu kafeslerden yedi yüz tane varmış ve hepsinde güzel kuşlar varmış.