Hint yazı

Floransa'daki Ponte Vecchio'nun ortasında, üç kemerin iki yanında parıldayan küçük kuyumcu tezgahlarının hatlarını kesip korkuluğa açılan bir yol açtığı yerde, Colville bir dükkanın köşesine yaslanıp nehre bakıyordu. Ocak ayının bir gününün öğleden sonrasının geç saatleriydi. Gün, parlak ve sıcak başlamıştı, ancak saatler geçtikçe havası değişmişti ve şimdi, uçuşan gri bulutlarla kararmış gökyüzünden yağmur yağma tehdidi geliyordu. Dağlarda çoktan yağmur yağmış olmalıydı, çünkü köprünün ayaklarının etrafında köpüren ve dönen sarı sel, Lung Arno'nun duvarında bir anda kabarıyor ve Cascine'ye doğru tehditkâr bir sel gibi yuvarlanıyordu. Orada, yolunu kesiyormuş gibi görünen kavakların arasında kayboluyor ve narin tepeleri alçak ufkun solukluğuna karışıyordu.