Jude the Obscure

Ertesi gün Jude Fawley, eğimli tavanlı yatak odasında durup masanın üzerindeki kitaplara ve ardından son aylarda lambasının dumanının üstlerindeki sıvada bıraktığı siyah lekeye bakıyordu. Pazar öğleden sonrasıydı, Arabella Donn'la görüşmesinin üzerinden yirmi dört saat geçmişti. Geçen hafta boyunca, bu öğleden sonrasını özel bir amaç için, eskisinden daha iyi bir yazı tipiyle, Griesbach'ın metnini çok sayıda düzeltici tarafından düzeltilmiş haliyle ve kenar boşluklarına çeşitli okumalar ekleyerek yeniden okumak üzere ayırmaya karar vermişti. Kitapla gurur duyuyordu, çünkü daha önce hiç yapmadığı bir şeyi yaparak, Londra'daki yayıncısına cesurca mektup yazarak elde etmişti.