Lucia'nın İlerlemesi

Susan Wyse bu hanımlar zincirine katılmamış, Royce'da kalmıştı ve kasap, fırıncı, manav ve balıkçı gelip siparişlerini pencereden almak zorunda kalmıştı. Elizabeth bu duruma çok üzülmüştü, çünkü aksi takdirde tıkanacak olan trafik nedeniyle esnaf dükkanlarından dışarı fırlamış, Susan'ın Royce'u gecikmesin diye diğer müşterileri bekletmişti. Elizabeth bu konuda Belediye Meclisi'ne resmi bir şikayette bulunmuştu ve bu vicdan sahibi kurum, Bayan Wyse'ın arabasının her dükkanda ortalama ne kadar süre beklediğini tespit etmek için üç sabah üst üste Ana Cadde'ye sivil kıyafetli güvenilir bir zaman tutucu göndermişti. Süre yirmi saniyenin biraz üzerinde olduğundan, yolun araç trafiğine açık olması nedeniyle, Bayan Wyse'ın yolu meşru bir şekilde kullandığı sonucuna varmışlardı. Her durduğunda Royce'u Belediye Binası'nın yanındaki park yerine göndermesi pek beklenemezdi, çünkü tekrar hazır olduğunda Royce oraya varamayacaktı.