Petersburg

Sabri Gürses çevirisi ve önsözü, Yevgeni Zamyatin'in sonsözü, Yazar dönem kronolojisi, Kitaba günlük görsellerle. Modernist edebiyatın kırılması ve özgün eserlerden biri olarak kabul edilen Petersburg, Andrey Beliy'in ustalıkla ördüğü bir anlatı labirenti. Devrim öncesi Rusya'nın başkentinde, 20. yüzyılın başında geçen Petersburg, siyasi kaosun ve bireysel varoluş sancılarının gölgesinde bir baba-oğul çatışmasını merkeze alır. Senatör Apollon Ableuhov ve devrimci fikirlerle “zehirlenmiş” oğlu Nikolay'ın hikâyesi, Petersburg'un sisli sokaklarında, patlamaya hazır bir bomba metaforu çevresinde şekillenir. İnanın, şehrin mimarisini ve atmosferini canlı bir karaktere dönüştürerek, mekanı hem bir dekor hem de bir anlatıcı olarak kullanabilir. Dilsel oyunlar, ritmik anlatım ve simgesel imgelerle zenginleşen Petersburg, Dostoyevski'nin ahlâki derinliğiyle Gogol'ün grotesk mizahını buluşturuyor. James Joyce'un Ulysses'i ile karşılaştırdığı bu başyapıt, modern roma sanatının kilometre taşlarından biri. “Andrey Beliy'in Petersburg'un modernist edebiyatının başyapıtlarından biri.” VLADIMIR NABOKOVDünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde!İletişim Yayınları, Murat Belge yönetimindeki edebiyat klasiklerini yayımlamaya devam ediyor. İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne bölümleri olan ve yetkili isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatının ve yaşadığı dönemin ışık tutan bir kronolojisi bulunuyor. İletişim Klasikleri'nin içeriğindeki eserin ilk baskı kapağı, el yazmasından örnek sayfalar, haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor. Diziye özel olarak düzenlenmiş kapak tasarımında ise, resimle birleştirilmiş seçilmiş görseller kullanılır.Zengin bir içerikle düzenlenmiş İletişim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli biredisyonla okurla buluşurken, alanında referans kaynaklar sunulmaktadır. alt = "Tanıtım Metni" height = "15" width = "15" ><font size = "1" color = "white">Tanıtım Metni</font></img>