Ganimet İçin Acele

On dokuzuncu yüzyıl sonlarının en önemli, ancak tartışmalı Fransız romancılarından biri ve Gerçekçilik akımının kurucusu Émile Zola'ydı (1840-1902). Natüralizm edebi türünün en önemli örneği ve gelişen tiyatro natüralizminin ayrılmaz bir parçasıydı. "Ganimet Acelesi", Zola'nın İkinci Fransız İmparatorluğu döneminde kurgusal bir aileyi konu alan yirmi ciltlik "Les Rougon-Macquart" serisinin ikinci kitabıdır. Bu baskı, John Stirling tarafından yapılan ilk İngilizce çevirisidir ve orijinal romanın oldukça arındırılmış bir biçimidir. La Curée, kelimenin tam anlamıyla av köpeklerine verilen av etinin bir kısmı anlamına gelir ve hikâyenin kendisiyle, toplumsal eşitsizlik ve acımasız sınıfçılığıyla ilgili bir başlıktır. Zola'nın kendisi, Tanıtım Metni'nde çok güzel bir şekilde anlattığı üst sınıfın gösterişli yaşamlarını hiç deneyimlememiş olmasına rağmen, bu roman gerçekçiliğiyle büyük beğeni topladı.