Pudd'nhead Wilson'ın Trajedisi

Bana babasından anlatılan bir hikâyeyi aktaracağım; bu hikâyeyi babasından duyan da babasından duymuş, bu sonuncusu da aynı şekilde babasından duymuş; ve böylece geriye ve geriye, üç yüz yıl ve daha fazla, babalar onu oğullarına aktarmış ve böylece korumuşlar. Bu tarih olabilir, sadece bir efsane, bir gelenek olabilir. Olmuş olabilir, olmamış olabilir: ama OLABİLİR. Belki de; eskiden buna bilge ve bilgili kişiler inanmış olabilir; belki de sadece cahil ve saf kişiler sevmiş ve inanmıştır.