Tom Amca'nın Kulübesi

Kolaylık olması açısından, şimdiye kadar iki beyefendi dedik. Ancak taraflardan biri, eleştirel bir bakış açısıyla incelendiğinde, tam anlamıyla bu türe girmiyor gibi görünüyordu. Kısa boylu, tıknaz bir adamdı; kaba, sıradan yüz hatlarına ve dünyada yükselmeye çalışan düşük bir adamı işaret eden o kibirli, gösterişli havaya sahipti. Çok abartılı giyinmişti; çok renkli gösterişli bir yelek, sarı benekli, parlak mavi bir fular ve adamın genel havasına oldukça uygun, gösterişli bir kravat takmıştı. Büyük ve kaba elleri, bolca yüzükle süslenmişti; ve üzerinde, üzerinde uğursuz büyüklükte bir deste mühür ve çok çeşitli renklerde mühürler bulunan ağır bir altın saat zinciri takıyordu; sohbetin hararetinde, bunları belirgin bir memnuniyetle sallayıp şıngırdatmaya alışkındı. Konuşması Murray'nin dilbilgisine açıkça aykırıydı ve uygun aralıklarla çeşitli küfürlü ifadelerle süsleniyordu; anlatımımızda bunları ayrıntılı olarak anlatma isteğimiz bile bizi bunları aktarmaya ikna etmeyecektir.